Projects table - what is it called?

When we export a sales quote onto MS Word and want to link the projects table to the document, we cannot seem to find it:

What is the projects table called?

If we want to add another table to this list, can we do it? If yes, what is the process?

Thanks